There is currently a 'add channels' option from the content list, but it would be helpful to be able to remove channels here too. It's especially the case for Top Picks as we need to select to edit each piece of content and remove the channel that way. It's a 15 minute job but an 'edit channels' option to remove them too would make it a 3 minute job.